Do you know of any good discussions of the type of connections there are and how to adapt or change them? Or do you just order the battery with a compatible connector? So HT has a 250 watt motor and a 24 V controller and charger, but that's about all I know. What kind of connector is there between the battery and controller, for example?
The tricky part is the battery pack supplied with the HT is quite a bit more than just the battery.
It also houses within the nylon pack, an aluminum protective box for the battery and it's charging/management circuitry (with the LEDs for the front panel charge level display, and the test button and 24V coaxial plug for charging, and the thermal sensor to cut-off power in case of over-heating), and the controller box which provides power relay switching to/from the throttle button, supply voltage to the wheel motor, and I'd imagine some kind of diode protection for the power pack.
I wouldn't get into adapting the main (looks similar to an Amphenol C091 8-pin) connector unless you were also going to switch out the throttle circuit for something different.
Inside the pack, you have the 4-pin threaded connector going into the battery box from the side-mounted power switch. That one just disconnects power to the controller by switching the negative feed wire - 2 pins are wired positive, and 2 are negative.
It's inside the metal box where a lot of extra magic circuitry is happening, and where I chose to re-connect my Ping to graft it to the existing HT circuitry. However, the battery charging/management circuit is attached to the existing Li-Po packs in 2 different ways - one is the main 24V serial pack voltage, and the other is individual cell feeds to the charge monitoring circuit. That's where replacing the existing pack becomes problematic unless it was a direct replacement of the entire internal circuit+battery (which I figure Mike has them custom-built for HT under the CZ292LIP Lithium-Ion Battery Pack 24VDC 8500mAH specification).
So instead, I chose to de-solder the one external connection (4-pin DIN) from it's circuit board, and replace it's connection with the main leads supplied by the Ping battery pack (which already has it's own charge management circuit on-board and wired in-line). You could also choose to cut-out the DIN connectors entirely and just wire directly to the red and black wires going into it using solder or crimp connectors. But I was going for something retaining an ability to swap out the battery pack later. Maybe mating bullet connectors might be more appropriate in the future.
Chargers seem to be closely matched to their counterpart charge management circuitry, as I tried 2nd sourcing a different 24-28VDC Li-iON charger used for laptops to use as a secondary charger for the HT battery pack, but it's charging circuit didn't detect the supply voltage as being correct, so it never turned on the charging circuit internally. But buying a 2nd one from Mike worked fine. The Ping comes with it's own charger (in 2 different amperages) as well, and is connected using a 3-pin XLR (microphone) style connector.
Anyway, Mike's price for a replacement battery pack isn't unreasonable at all. It's just, for me, I wanted to avoid throwing out all the extra packaging, nylon bag, metal enclosure, etc. associated with another whole pack, and at the same time, for a similar price, found a battery with 36V and more amps, which worked fine once connected.
But I'll stress that going the custom battery route is not a plug-and-play solution - for that, just buy another HT battery pack from Mike and away you'll go.
I just wish the pack was designed with a little more recyclable features, so you could send back the old unit to Clean Republic and they could swap out just the foil Li-Po pack inside.